Violence des échanges en milieu tempéré